On International Youth Day, we celebrate the determination, creativity and leadership of young people everywhere.

This year's theme – Local Youth Action for the SDGs and Beyond – reminds us that global progress begins in communities.  And in every corner of the world young people are leading the way.

They are driving sustainable development, building more inclusive communities, forging peace, and demanding a fairer, greener and more just future.

Young people are bold innovators, resilient organizers, and essential partners in in achieving the Sustainable Development Goals.

This year also marks a renewed commitment to the World Programme of Action for Youth – a recognition that when young people lead, societies thrive.

To every young person: your voice, ideas and leadership matter.

Let us work together to support youth-led solutions and build a more just, peaceful, and sustainable world, from the ground up.

***

En cette Journée internationale de la jeunesse, nous célébrons la détermination, la créativité et l’esprit d’initiative des jeunes du monde entier.

Le thème de cette année, « L’action locale des jeunes en faveur des objectifs de développement durable et au-delà », nous rappelle que pour réaliser des progrès au niveau mondial, il faut commencer au niveau local. Aux quatre coins du monde, les jeunes montrent la voie.

Moteurs du développement durable, les jeunes construisent des communautés plus inclusives, œuvrent à l’instauration de la paix et réclament un avenir plus équitable, plus vert et plus juste.

Porteurs d’innovations audacieuses, les jeunes sont des organisateurs et organisatrices persévérants et des partenaires essentiels pour la réalisation des objectifs de développement durable.

Cette année, nous renouvelons également les engagements pris dans le Programme d’action mondial pour la jeunesse et réaffirmons que lorsque les jeunes jouent un rôle de premier plan, les sociétés prospèrent.

À tous les jeunes : sachez que votre voix, vos idées et votre esprit d’initiative comptent.

Travaillons ensemble à promouvoir les solutions proposées par les jeunes et à construire, en partant de la base, un monde plus juste, plus pacifique et plus durable.

***